★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 「kizz_army」のジャンル別Blogリンク!! 興味のあるジャンルのタイトルをクリック!! (^^) ==過去に書いた記事はこちらのBlog == ≪ KISS KIZZ ROCK'N ROLL FIRE!! ≫ == フォトリーディング&マインドマップ活用の読書記録 == << 知識増量堂 ブックセンター >> == 世界遺産を見たぁ~~~いい! == ≪ 世界遺産に魅せられて… ≫ ==日常を向上させるヒントや情報のBlog== ≪ 日 常 向 上 旅 団 ≫ ==映画鑑賞専用Blog== ≪シネ、シネ、シネマ団≫ ==コンサートや、観劇、スポーツ観戦のBlog== ≪鑑賞、観戦、観劇…やっぱり生がいい≫ ==テレビ観賞専用Blog== ≪テレビっこ、世にはばからせていただきます。≫ ==食べ物の情報、食い物屋の情報等のBlog== ≪マスタ! おまかせでお願い!≫ ==きれいな日本語を話したい! って事でそのまんま!== 《きれいな日本語を話したい!》 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
えっと、今日は珍しくニュース記事をネタにします。 さてさて、たまたまなんですが、 読売新聞のWebページ 「YOMIURI ONLINE」 にて、こんな記事を見つけました。 国語世論調査 パソコンで漢字を多用する時代(9月18日付・読売社説) まあ早い話が、 書くことは出来ないけど、パソコンや携帯が変換してくれる分には じゃんじゃん難しい漢字でも使っちゃってます。 って事なわけですわな(^^; 昔なにかで聞いたんだけど、 「文章における漢字の使用率って適正な値がある」 ってのがあって、むやみに漢字を使えばいいってもんじゃない って意識は割とあったんですわ… で、今調べると、ある著書によるとその値は30%って 事になってるらしい… でね、まぁきちんと数値を把握してるわけじゃないし、 そこまで拘(こだ)っているわけではないんだけど、 こうやって Blog を書いてると結構漢字の使い方って 気を使ったり悩んだりする事が多いんですよ(^^; 例えばタイトルになっているような漢字達ね。 ふつうに手書きで書いてたら、「あいつの所為」なんて絶対にかかない…(^^; でも、「せい」ってすごく漢字多いんだよね。 まあ、文脈からどう考えても他の「せい」にはならないけど、 使いたくなる場面も結構ある… 「あいつの性」、「あいつの姓」、って事もありえなくはない(^^; あと、「そういう性質(たち)」とかね。 使い慣れてなくて、他にわかりやすい読み方がある場合は微妙… 更に同じような事で、読み方を指定しなければどっちの読みかわからない場合… わかりやすい例が「私」… 「わたし」なのか「わたくし」なのか? 「あたし」、「あたくし」も加わる。 なので、アタシャあえて、「ワタクシ」とか「アタシャ」とか書いてる(^^; 「昨日」「一昨日」なんかもそう… あえて、「さくじつ」とか「いっさくじつ」と読んで欲しい場合もある。 逆に人によっては、漢字の場合は「きのう」「おととい」とはあまり読まなかったり… むずかしぃ~~~~~~~!!(^^; たったこれだけの文章でも実はすごく悩んで書いてる。(^^; 「敢えて」「凄く」「分かり易い」「同じ様な事」とかね。 ここまでの文章では、あえてひらがな使ってます。 それと、「又」「御座います」「下さい」「出来る」あたりは ひらがなで書いた方が、かしこまってなくていい場合とかあるでしょ? この Blog とかね(^^; とくに「御○○」なんてのは「ご」「お」の方がしっくり来たり… まぁねぇ、ひらがなを難しい漢字に変換してくれるだけでなく、 今や読みのわからない漢字だって「Yahoo」あたりの 辞書機能を使えば一発だもんね。(^^) でもさぁ、ちょっとカッコいいからとか、なんとなくその方が賢そうだからって事で、 変換したはいいけど、「自分も単体では読めなさそうだな…」って漢字には ふりがなふろうかなとも思うんだけどさぁ~ うがった見方すると、それって 結構嫌味!! じゃん?(^^; アタシャ読めるけど、みんなは読めないだろうからふりがなふりました みたいな? 書けって言われたら書けないのに、たまたま変換されちゃったらか 使ってみようか… 程度なのにさ…(^^; つっても、漢字って便利よね。同じ読みでも一発で意味わかるしさ… って事で、たかがBlog、されどBlog、たかが漢字、されど漢字、ってな話でございました。 でも、この話… 次回に続くのでありました(^^; ダハハハ…
by kizzarmy_wording
| 2007-09-19 10:07
|
ファン申請 |
||