★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 「kizz_army」のジャンル別Blogリンク!! 興味のあるジャンルのタイトルをクリック!! (^^) ==過去に書いた記事はこちらのBlog == ≪ KISS KIZZ ROCK'N ROLL FIRE!! ≫ == フォトリーディング&マインドマップ活用の読書記録 == << 知識増量堂 ブックセンター >> == 世界遺産を見たぁ~~~いい! == ≪ 世界遺産に魅せられて… ≫ ==日常を向上させるヒントや情報のBlog== ≪ 日 常 向 上 旅 団 ≫ ==映画鑑賞専用Blog== ≪シネ、シネ、シネマ団≫ ==コンサートや、観劇、スポーツ観戦のBlog== ≪鑑賞、観戦、観劇…やっぱり生がいい≫ ==テレビ観賞専用Blog== ≪テレビっこ、世にはばからせていただきます。≫ ==食べ物の情報、食い物屋の情報等のBlog== ≪マスタ! おまかせでお願い!≫ ==きれいな日本語を話したい! って事でそのまんま!== 《きれいな日本語を話したい!》 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
以前、『きれいな日本語を話したい!!』なんて記事を書いたのですが、 実際問題、「言葉の誤用」なんてのをキーワードにネットなんぞを 覗いていますってぇと、まぁ、勘違いして使っている言葉ってのは びっくりするくらい多いんですな…(^^; 「もっともっと気をつけなきゃいかんななぁ~~」 と思い知らされましたよ… 特に上記の記事で槍玉に挙げた「すごい」の使い方ですが、 テレビなんぞ見ていると、すでに「すごく」なんて言葉は 死滅してしまったような感じさえ致しますのですよ。 (なんにでも、「すごい」とつけている) そんな時に目に付いたこんなニュース… Excite エキサイト : 社会ニュース 敬語の具体的指針初作成へ 文化審の国語分科会 あのぉ~~「敬語」とか限定せずに、「日本語」全般的に 「正しい日本語」なり「きれいな日本語」を使えるように取り組んで いただけませんでしょうかねぇ~~(^^; きっと偉い学者さんが集まっていろいろ話し合うんでしょうが、 その結果をどうやって反映していくつもりなんでしょうか? 学校の教科書とか、授業内容に反映していくんでしょうか? こんな事を考えた時に、私、kizz_army… 「ぜひこの方法を使っていただきたい!」 ってのを考え付きました(^^) まずは、「コンビニ」や「ファーストフード」、「ファミレス」の 接客マニュアルに、即座に反映、教育していただきたい! 全部が全部を悪者にするつもりはないのですが、 どうも、この手の日本語の乱れが、上記の職種から広まっている 様な気がしてならないんですよ(^^; で、これらの職種の接客担当者が「正しい日本語」なり 「きれいな日本語」を使い始めたら、広まるのは早いと思いますよぉ~~ どうよ!ひとつ!そこのところご理解の上!ご賛同いただけませんかね?(^^; (だれにいっとるんじゃ…) って事で、どうしても気になってしまう、「コンビニ」「ファミレス」系 変な日本語… ★「こちら、ハンバーグステーキになります」 え? これって、しばらく見ていると「ハンバーグステーキ」になるんですか? ※「こちら、ハンバーグステーキでございます」でしょ? ★「二千円丁度お預かりいたします」 え?丁度払ったのに、預かっちゃうの?お宅銀行ですか? いつか何か返してくれるんですか?(^^; ※「二千円丁度頂きます」でしょ? ★「レシートのお返しでございます」 え?レシートって「お返し」してくれるものなの? ★「お先にお会計の方失礼致します」 え?なんだか文章自体おかしくないですか? ※「先にお会計させていただきます。」でしょ? (誤解を招く表現なので修正) ★「シールでよろしいですか?」(袋はいりませんよね?の意味) え?いや、よろしいもなにも、 シールを張るか張らないかなんてそっちの勝手でしょ? (これは言葉の誤用とはちょと違うか…(^^;) ま、細かい事言い始めたらキリがないのですが…(^^; しかも、ほんとうにマニュアルにそういうフレーズが書いてあるんですかねぇ? 情報求む!!(^^; しかし、こういう言い回しって教える人間は何も思わないのかなぁ~~ 不思議だ… マニュアルに書いてあれば、多少おかしいと思ってもやっぱりその通りに 教えるのが、今風の生き方なんでしょうか… あちきしには出来ん…(^^; 言葉ってのは、どんどん進化、変化していくものだという事は 理解しているつもりですが、やっぱり納得いかない変な日本語は なんとかして欲しいと思っちゃうkizz_armyでございました。
by kizzarmy_wording
| 2005-02-02 13:21
|
ファン申請 |
||